la lada diventa francese?
letto sul sito dei francesi nivaventure a firma JPZ, e conoscendolo non ho motivo di dubitare della vericità:
Le constructeur des voitures Lada choisit de s'associer à Renault
[07/12/2007 20:48]
MOSCOU (AP) -- Le constructeur automobile russe Avtovaz, qui produit les emblématiques Lada, a décidé de s'associer au Français Renault et lui cédera 25% de son capital, a annoncé vendredi le groupe public qui contrôle l'entreprise.
Rosoboronexport a annoncé qu'un accord serait signé samedi par le PDG de Renault Carlos Ghosn, qui se rendra en visite au siège historique du constructeur, à Togliatti, sur la Volga. Le montant de la transaction n'a pas été annoncé.
Le constructeur des Lada, incontournable au temps de l'Union soviétique, est en difficulté face à la concurrence des modèles étrangers, de meilleure qualité. Son président Sergeï Chemezov est un proche de Vladimir Poutine.
La Russie est un des marchés automobiles sur lesquels la croissance est la plus forte, attirant les grands groupes internationaux. Renault y est déjà présent, grâce à une usine qui produit 60.000 Logan par an près de Moscou. AP
traduzione per lo stato pontificio (Paolo e Fabietto sarete contenti
)
Il produttore delle automobili Lada sceglie di associarsi con Ã
Renault (07/12/2007 20:48)
MOSCA (AP) -- il fabbricante automobilistico Avtovaz russo, che produce la Lada , ha deciso di associarsi con la francese Renault, a cui cederà il 25% del relativo capitale,l' annunciato venerdì da parte del gruppo pubblico che controlla l'azienda.
Rosoboronexport ha annunciato che un accordo sarebbe firmato il sabato
da Renault CEO Carlos Ghosn, che visiterà le sedi storiche del
fornitore, a Togliatti sul Volga. La quantità della transazione non
è stata annunciata.
Il produttore delle Lada, incotrastato al tempo dell'Unione
sovietica, è in difficoltà di fronte alla concorrenza dei modelli
stranieri, di migliore qualità. Il suo presidente Sergeï Chemezov è
un parente di Vladimir Putin.
La Russia è uno dei mercati automobilistici sui quali la crescita è più forte, e attirano i grandi gruppi internazionali. Renault vi è già
presente, grazie ad una fabbrica che produce 60.000 Logan all'anno nei
pressi di Mosca. Ap
che dire l'importante che la niva viva e che il suo spirito resti invariato
La disperazione più grave che possa impadronirsi di una società è il dubbio che vivere rettamente sia inutile (Corrado ALVARO )
L.N.C.I. nr. 92/2008